{"title":"Trousers","description":"\u003cp\u003eWomen's trousers and shorts that you won't want to take off. Comfortable cuts made from soft knit fabrics provide freedom of movement all day long - at home, on a walk with your little one, and during a lazy weekend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe sew them in Poland using certified materials. You can match many of the styles with a sweatshirt in the same color to create an outfit for the whole day.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"spodnie-zolte","title":"Wide-leg Sweatpants banana","description":"\u003ch3\u003eTrousers you won't want to take off\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWomen's wide-leg sweatpants in banana yellow, made from premium soft loopback jersey. Loose, wide legs provide full freedom of movement, making them perfect for home, a walk with your little one, or a lazy weekend.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGift idea\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAn ideal gift for a baby shower or Mother's Day.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSet with the Melanie sweatshirt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePair the trousers with the \u003ca href=\"\/en\/products\/melanie-mama-nursing-sweatshirt-banana\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eMelanie breastfeeding sweatshirt\u003c\/a\u003e in the same banana yellow for a complete outfit for the whole day.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe sweatpants are also available in: \u003ca href=\"\/en\/products\/wide-leg-sweatpants-pink\"\u003epink\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/en\/products\/wide-leg-sweatpants-anthracite\"\u003eanthracite\u003c\/a\u003e. \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and care\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComposition: 90% cotton, 10% polyester\u003cbr\u003eFabric weight: 310 g\/m²\u003cbr\u003eColor: light yellow (banana)\u003cbr\u003eMachine wash at 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial certification\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOEKO-TEX® STANDARD 100\u003cbr\u003eMade in Poland 🇵🇱\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSize chart\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eDIMENSIONS IN CM, TOLERANCE +\/- 5%\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWAIST WIDTH\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLENGTH\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e103\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLEG WIDTH AT BOTTOM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e33\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eDimensions in cm, +\/- 5%. \u003c\/p\u003e","brand":"CANDELA CLOTHES","offers":[{"title":"S","offer_id":52944796844299,"sku":"S_pa_ban","price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":52944796877067,"sku":"M_pa_ban","price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":52944796909835,"sku":"L_pa_ban","price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/9493\/8891\/files\/spodnie-dresowe-szerokie-bananowe-01-mama-z-dzieckiem-na-kanapie.webp?v=1790719324"},{"product_id":"spodnie-antracytowe","title":"Wide-leg Sweatpants anthracite","description":"\u003ch3\u003eTrousers you won't want to take off\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWomen's wide-leg sweatpants in anthracite, made from soft, premium-quality loopback jersey. They feature an elastic waistband with an adjustable drawstring and side pockets. The loose, wide legs provide full freedom of movement, making them perfect for at home, a walk with your little one, or a lazy weekend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis style is also available in \u003ca href=\"\/en\/products\/wide-leg-sweatpants-banana\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebanana\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/en\/products\/wide-leg-sweatpants-pink\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003epink\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSet with the Melanie sweatshirt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePair the trousers with the \u003ca href=\"\/en\/products\/melanie-ciao-ragazza-sweatshirt-anthracite\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMelanie Ciao Ragazza sweatshirt\u003c\/a\u003e in the same anthracite color, available in a \u003ca href=\"\/en\/products\/melanie-ciao-ragazza-sweatshirt-anthracite\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eclassic\u003c\/a\u003e or \u003ca href=\"\/en\/products\/melanie-ciao-ragazza-sweatshirt-anthracite\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003enursing\u003c\/a\u003e version, and you have a ready-to-wear set for the whole day.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGift idea\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe perfect gift for a baby shower or Mother's Day.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and care\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComposition: 90% cotton, 10% polyester\u003cbr\u003eWeight: 310 g\/m²\u003cbr\u003eColor: dark gray (anthracite)\u003cbr\u003eMachine wash at 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial certification\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOEKO-TEX® STANDARD 100\u003cbr\u003eMade in Poland 🇵🇱\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSize chart\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eMEASUREMENTS IN CM, TOLERANCE +\/- 5%\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWAIST WIDTH\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLENGTH\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e103\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLEG WIDTH AT BOTTOM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e33\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"CANDELACLOTHES.PL","offers":[{"title":"S","offer_id":53024472137995,"sku":"S_pa_ant","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53024472170763,"sku":"M_pa_ant","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53024472203531,"sku":"L_pa_ant","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/9493\/8891\/files\/spodnie-dresowe-szerokie-antracytowe-packshot-tlo-sklepu.webp?v=1790722897"},{"product_id":"rozowe-spodnie-z-szeroka-nogawka","title":"Wide-leg Sweatpants pink","description":"\u003ch3\u003eThe trousers you won't want to take off\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWomen's wide-leg sweatpants in pink, made from soft, premium-quality loopback jersey fabric. They feature an elastic waistband with a white drawstring for adjustment and side pockets. The loose, wide legs provide full freedom of movement, making them perfect for at home, a walk with your little one, or a lazy weekend.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCreate a pink set\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePair the trousers with a pink sweatshirt in the same shade and you have a ready-made outfit for the whole day. Breastfeeding? Choose a \u003ca href=\"\/en\/products\/melanie-no-plans-nursing-sweatshirt-pink\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003enursing sweatshirt with hidden side panels\u003c\/a\u003e. If you don't need panels, go for a \u003ca href=\"\/en\/products\/melanie-no-plans-sweatshirt-pink\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eclassic women's sweatshirt\u003c\/a\u003e. And for warmer days, \u003ca href=\"\/en\/products\/sweat-shorts-pink\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eshort sweat shorts\u003c\/a\u003e in the same pink color will work perfectly.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis model is also available in \u003ca href=\"https:\/\/candelaclothes.pl\/products\/spodnie-zolte?pr_prod_strat=e5_desc\u0026amp;pr_rec_id=9fe745f41\u0026amp;pr_rec_pid=10900556087563\u0026amp;pr_ref_pid=10927117795595\u0026amp;pr_seq=uniform\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebanana\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/en\/products\/wide-leg-sweatpants-anthracite\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eanthracite\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGift idea\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAn ideal gift for a baby shower or Mother's Day.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and care\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComposition: 90% cotton, 10% polyester\u003cbr\u003eWeight: 310 g\/m²\u003cbr\u003eColor: pink\u003cbr\u003eMachine wash at 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial certification\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOEKO-TEX® STANDARD 100\u003cbr\u003eMade in Poland 🇵🇱\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSize chart\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eMEASUREMENTS IN CM, TOLERANCE +\/- 5%\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWAIST WIDTH\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e33\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e35\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e37\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLENGTH\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e103\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e104\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e105\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLEG WIDTH AT BOTTOM\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e33\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"CANDELA CLOTHES","offers":[{"title":"S","offer_id":53273363054859,"sku":"S_pa_pink","price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53273363087627,"sku":"M_pa_pink","price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":53273363120395,"sku":"L_pa_pink","price":149.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/9493\/8891\/files\/spodnie-dresowe-szerokie-rozowe-packshot-tlo-sklepu.webp?v=1790722794"},{"product_id":"szorty-dresowe-damskie-rozowe","title":"Sweat Shorts pink","description":"\u003ch3\u003eShorts you’ll love from the first wear\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWomen's sweat shorts in pink, made from soft, premium-quality loopback knit fabric. They feature an elastic waistband with a white drawstring for adjustment and side pockets. They provide comfort and freedom of movement all day long – perfect for summer days, walks, lounging, and everyday outfits.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCreate a pink set\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePair the shorts with a matching pink sweatshirt and you have a ready-made outfit for the whole day. Are you breastfeeding? Choose our \u003ca href=\"\/en\/products\/melanie-no-plans-nursing-sweatshirt-pink\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ebreastfeeding sweatshirt\u003c\/a\u003e with hidden side panels. If you don't need panels, opt for the \u003ca href=\"\/en\/products\/melanie-no-plans-sweatshirt-pink\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eclassic women's sweatshirt\u003c\/a\u003e. And for colder days, our \u003ca href=\"\/en\/products\/wide-leg-sweatpants-pink\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003ewide-leg sweatpants\u003c\/a\u003e in the same pink color will be perfect.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGift idea\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe perfect gift for a baby shower or Mother's Day.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterials and care\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComposition: 90% cotton, 10% polyester\u003cbr\u003eWeight: 310 g\/m²\u003cbr\u003eColor: pink\u003cbr\u003eMachine wash at 30°C\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaterial certification\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOEKO-TEX® STANDARD 100\u003cbr\u003eMade in Poland 🇵🇱\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSize chart \u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eMEASUREMENTS IN CM, TOLERANCE +\/- 1 CM\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eS\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eM\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth scope=\"col\"\u003eL\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eWAIST WIDTH\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e34\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e36\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLENGTH\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e39\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e39\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e40\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"CANDELA CLOTHES","offers":[{"title":"S","offer_id":53273364070667,"sku":"S_pa_sh_pink","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":53273364103435,"sku":"M_pa_sh_pink","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":53273364136203,"sku":"L_pa_sh_pink","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/9493\/8891\/files\/szorty-dresowe-damskie-rozowe-packshot-tlo-sklepu.webp?v=1790756415"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0794\/9493\/8891\/collections\/bluza-do-karmienia-melanie-mama-bananowa-06-karmienie-w-kuchni.webp?v=1790793741","url":"https:\/\/candelaclothes.pl\/en\/collections\/wide-leg-sweatpants-shorts.oembed","provider":"Candela Clothes","version":"1.0","type":"link"}